THE INCONSTANT COUPLE
translated and adapted by JOHN BOWEN
from L’Heureux Stratagème by PIERRE CARLET DE MARIVAUX
Cast in Order of Appearance
Dorante……………………………………………………………………..Keith Baxter
Blaise…………………………………………………………………………. John Warner
Martin……………………………………………………………………….Martin Chamberlain
Lisette……………………………………………………………………….Veronica Roberts
The Countess…………………………………………………………. Siân Phillips
The Chevalier…………………………………………………………….Tim Woodward
Frontin…………………………………………………………………… Keith Drinkel
The Marquise………………………………………………………….. Morag Hood
Director…………………………………………………………………… Noel Willman
Designer…………………………………………………………………. Bob Ringwood
Music arranged by……………………………………………………. Richard Kayne
Lighting…………………………………………………………………….Mick Hughes
Company Manager…………………………………………………….. Sally Green
Stage Manager……………………………………………………………Carolyn Soutar
Deputy Stage Manager………………………………………………. Adam Harrison
Assistant Stage Managers…………………………………………… Sara Byers, Simon Whitfield
May: Mon 22P, Tue 23F, Wed 24, Thu 25m, Fri 26, Sat 27e, Mon 29, Wed 31
June: Thu 1e, Fri 2, Sat 3m, Tue 6, Thu 8m, Fri 9, Sat 10e, Mon 12, Wed 14, Thu 15e, Sat 17m,
Tue 20, Wed 21, Thu 2m, Fri 23, Sat 24e, Mon 26, Tue 27, Thu 29m, Fri 30
July: Sat 1m, Tue 4, Wed 5, Thu 6e, Sat 8m, Thu 13e, Sat 15m, Wed 19, Thu 20m, Sat 22L
P = Preview
F = First Night
m = matinee
e = evening
L = Last Night
