Archive: Cast list, The Workhouse Donkey (1963)

WORLD PREMIERE

THE WORKHOUSE DONKEY

by JOHN ARDEN

 

LABOUR

Alderman Boocock – Dudley Foster

Mrs Boocock – Fay Compton

Alderman Butterthwaite – Frank Finlay

Hopefast – Peter Russell

Hardnutt – Harry Lomax

Hickleton – Peter O’Shaughnessy

CONSERVATIVE

Alderman Sir Harold Sweetman – Martin Boddey

Lady Sweetman – Alison Leggatt

Maurice Sweetman – Jeremy Brett

FJ – Peter Cellier

THE POLICE

Colonel Fen – Anthony Nicholls

Superintendent Wiper – Robert Stephens

Sergeant Lumber – Robert Lang

PC Liversedge – Derek Jacobi

PC Leftwich – Keith Marsh

Two Policemen – Raymond Clarke   Terence Knapp

THE ELECTORATE

Dr Wellington Blomax – Norman Rossington

Wellesley – Mary Miller

Gloria – Marion Mathie

Stone Masons – Michael Rothwell   Michael Turner

Guests at the Sweetmans – Raymond Clarke   Rowena Cooper  Marika Mann   Jean Rogers

Maid at the Sweetmans – Louise Purnell

Landlord of Victoria & Albert – Dan Meaden

Barmaid – Elizabeth Burger

Assistant Bar Boy – John Rogers

Drinkers – Reginald Greene   Terence Knapp  Michael Rothwell   Michael Turner

Nurse – Rowena Cooper

Doorman – Terence Knapp

Hostess – Irene Sutcliffe

Bunnies – Rowena Cooper

Dancers – Elizabeth Burger   Rowena Cooper   Jeanne Hepple  Louise Purnell   Elizabeth Rogers   Michael Rothwell

Specality Numbers – Jeannette Landis

Journalists – Richard Hampton   Michael Rothwell   Michael Turner

Park Attendant – Reginald Greene

Lovers – Louise Purnell   John Rogers

Waitress in a Tea Shop – Elizabeth Burger

Demonstrators – Elizabeth Burger   Renginald Greene   Jeanne Hepple   Jeannette Landis   Michael Rothwell

Director – Stuart Burge

Designer – Roger Furse

Music – John Addison

Lighting – Richard Pilbrow

Dance – Eleanor Fazan

Musical Director – Michael Moores

 

Stage Manager – Diana Boddington

Deputy Stage Manager – Terence Banks

Assistant Stage Managers – Louisa Browne, Byron Chandler, Mervyn Willis

 

July: Mon 8F, Tue 9, Wed 10, Thu 11m&e, Tue 16, Thu 18m, Sat 20m, Wed 24m, .. Thu 25e, Sat 27e,

Mon 29, Wed 31e

August: Fri 2, Tue 6, Thu 8m, Sat 10m, Wed 14m, Thu 15e, Sat 17e, Mon 19, Wed 21e, Fri 23, Thu 29m,

Sat 31mL

 

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Therese Raquin (1990)

THÉRÈSE RAQUIN

by EMILE ZOLA

in a new translation by Nicholas Wright

 

Camille – Kevin Doyle

Laurent – Neil Pearson

Thérèse Raquin – Joanna Pearce

Madame Raquin – Georgina Anderson

Grivet – Jonathan Adams

Michaud – Bernard Gallagher

Suzanne – Robin McCaffrey

 

Director – David Leveaux

Designer – Vicki Mortimer

Lighting – Steve O’Brien

Sound – Shaun Knowles

Fight Director – Malcolm Ranson

 

Company Manager – Jasper Fox

Deputy Stage Manager – Pru McBeath

Assistant Stage Manager – Mary O’Leary

 

May: Wed 23P, Thu 24F, Fri 25, Sat 26m&e, Mon 28, Tue 29, Wed 30, Thu 31

June: Fri 1, Sat 2m&e, Sat 9m&e, Wed 13, Thu 14, Fri 15, Wed 20, Thu 21, Fri 22, Sat 23m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Eurydice (1990)

EURYDICE

by JEAN ANOUILH

Translated by Peter Meyer

 

Orpheus – William Oxborrow

Orpheus’ Father – Peter Halliday

M Henri – Simon McBurney

Waiter – Sidney Malin

Cashier – Suki Turner

Eurydice – Shirley Henderson

Eurydice’s Mother – Patricia Brake

Vincent – Ben Aris

Michel – Richard Bates

A Girl – Jane Picking

2nd Girl – Trilby James

Stage Manager – Jasper Britton

Dulac – Davyd Harries

Hotel Waiter – Milton Johns

Police Secretary – Richard Bates

Bus Driver – Terry John

 

Director – Michael Rudman

Set Designer – Penny Brown

Costume Designer – Binnie Bowerman

Lighting – Nigel Hollowell Howard

Sound – William Glancy

 

Company Manager – Jasper Fox

Deputy Stage Manager – Diane Asken

Assistant Stage Manager – Douglas Turnbull

 

June: Wed 6P, Thu 7F, Fri 8, Mon 11, Tue 12, Sat 16m&e, Mon 18, Tue 19, Sat 30m&e

July: Wed 4, Thu 5, Fri 6, Fri 13, Sat 14m&e, Mon 16, Tue 17, Wed 18, Thu 19, Fri 27,

Sat 28m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, My Mother Said I Never Should (1990)

MY MOTHER SAID I NEVER SHOULD

by CHARLOTTE KEATLEY

 

Doris – Madeline Blakeney

Margaret – Ellie Haddington

Jackie – Gillian Wright

Rosie – Joanna Riding

Musician – Anna Hemery

 

Director – Annie Castledine

Designer – Iona McLeish

Lighting – Nigel Hollowell Howard

Sound – William Glancy

Assistant Director – Josie Sutcliffe

 

Company Stage Manager – Jasper Fox

Deputy Stage Manager – Diane Asken

Assistant Stage Manager – Mary O’Leary

 

August: Wed 1P, Thu 2F, Fri 3, Mon 6, Tue 7, Sat 11m&e, Thu 16, Fri 17, Thu 23, Fri 24,

Sat 25m&e

September: Sat 1m&e, Wed 5, Thu 6, Fri 7, Fri 14, Sat 15m&e, Mon 17, Tue 18, Wed 19, Fri 28,

Sat 29m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Scenes from a Marriage (1990)

SCENES FROM A MARRIAGE

by INGMAR BERGMAN

Translated by Alan Blair

 

Johan – Alan Howard

Marianne – Penny Downie

 

Director – Rita Russek

Designer – Simon Higlett

Lighting – Bill Bray

 

Company Stage Manager – Jasper Fox

Deputy Stage Manager – Diane Wilmott

Assistant Stage Manager – Jerry Knight-Smith

 

August: Wed 29P, Thu 30F, Fri 31

September: Mon 3, Tue 4, Sat 8m&e, Mon 10, Tue 11, Wed 12, Thu 13, Thu 20, Fri 21, Sat 22m&e,

Mon 24, Tue 25, Wed 26, Thu 27

October: Mon 1, Tue 2, Wed 3, Thu 4, Fri 5, Sat 6m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Point Valaine (1991)

POINT VALAINE

by NOËL COWARD

 

Lola – Tracey Mitchell

Mrs Tillett – Elizabeth Stewart

Major Tillett – Alan Bennion

Elsie Birling – Miranda Kingsley

Mrs Birling – Andrée Evans

Mortimer Quinn – Edward Petherbridge

Stefan – Jack Klaff

Ted Burchell – Patrick Pearson

George Fox – Alexis Denisof

Linda Valaine – Sara Kestelman

Mrs Hall-Fenton – Patricia Heneghan

Phyllis Hall-Fenton – Mary Pegler

Gladys Hall-Fenton – Victoria Hasted

Hilda James – Jane Montgomery

Martin Welford – Peter Wingfield

 

Director – Tim Luscombe

Designer – Paul Farnsworth

Lighting – Bill Bray

Fights – Terry King

Sound – Tom Lishman

Assistant Director – Astrid Hilne

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Pam Skinner

Deputy Stage Manager – Julie Whitcombe

Assistant Stage Manager – Richard Sinnott

 

May: Thu 30P, Fri 31F

June: Sat 1m&e, Mon 3, Tue 4, Wed 5, Thu 6, Fri 7, Sat 8m&e, Mon 10, Tue 11, Wed 12,

Thu 13, Fri 14, Sat 15m&e, Wed 26, Thu 27m&e, Fri 28, Sat 29m&e

July: Wed 3, Thu 4, Fri 12, Sat 13m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, King Lear in New York (1992)

WORLD PREMIERE

KING LEAR IN NEW YORK

by MELVYN BRAGG

 

Robert – John Stride

Alec – Richard Warwick

Juliet – Maria Miles

Bett – Jenny Seagrove

Jackie – Kate O’Mara

Celia – Rosalind Bailey

TV Crew:

Camera – James Arlon

Sound – Kenny Baker-Brown

Lights – Peter Carr

Script Girl – Katharine Newman

Drug Dealer – Kenny Baker-Brown

Derelicts/Nurse/Man in Diner – Jamnes Arlon, Peter Carr

Mark Healy, Katharine Newman, Melanie Postma

 

Director – Patrick Garland

Set Designer – Simon Higlett

Costume Designer – Binnie Bowerman

Lighting – Bill Bray

Sound – Tom Lishman

Assistant Director – Edward Hall

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Pam Skinner

Deputy Stage Manager – Julie Ann Carmichael

Assistant Stage Managers – Samantha Burke, Gerard Dervan

 

July: Wed 1P, Thu 2Pm&e, Fri 3P, Mon 6P, Tue 7P, Wed 8F, Mon 13, Thu 16e, Fri 17, Tue 21,

Wed 22, Thu 23m(S), Sat 25e, Tue 28, Wed 29, Fri 31

August: Sat 1m&e, Sat 8m(D)&e, Thu 13m(D)&e, Fri 14, Wed 19, Sat 22e, Mon 24, Thu 27e,

Fri 28, Sat 29m

September: Tue 1, Wed 2, Thu 3m, Mon 7, Thu 10e, Fri 11, Sat 12m, Tue 15, Wed 16, Sat 19e,

Mon 21, Sat 26m&L

 

P = Preview

F = First Night

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, She Stoops to Conquer (1992)

SHE STOOPS TO CONQUER

by OLIVER GOLDSMITH

 

Mrs Hardcastle – Jean Boht

Tony Lumpkin – Jonathon Morris

Mr Hardcastle – Denis Quilley

Kate Hardcastle – Susannah Harker

Constance Neville – Leonie Mellinger

Pimple – Theresa Fresson

Charles Marlow the Younger – Iain Glen

George Hastings – Tom Hollander

Jeremy – Gary Fairhall

Sir Charles Marlow – Michael G Jones

Diggory – Roy Holder

Roger – Mark Healy

Thomas – James Arlon

Ralph – Peter Carr

Stingo – Michael G Jones

Aminadab – Emmanuel Nelson/Roland Henry

Whistle Jacket Legs

 

Director – Peter Wood

Designer – David Walker

Lighting – Bill Bray

Music – Corin Buckeridge

Sound – Tom Lishman

Assistant Director – Edward Hall

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Pam Skinner

Deputy Stage Manager – Francis Hutchings

Assistant Stage Managers – Dominic Delargy, Karen Duthie

 

August: Wed 5P, Thu 6Pm&e, Fri 7P, Mon 10P, Tue 11P, Wed 12F, Sat 15m&e, Mon 17, Tue 18,

Thu 20m&e, Fri 21, Sat 22m, Tue 25, Wed 26, Thu 27m(S), Sat 29e, Mon 31

September: Thu 3e, Fri 4, Sat 5m&e, Tue 28, Wed 9, Thu 10m, Sat 12e, Mon 14, Thu 17m(D)&e,

Fri 18, Sat 19m, Tue 22, Wed 23RG, Thu 24m&e, Fri 25, Mon 28, Tue 29, Wed 30

October: Thu 1m&e, Fri 2, Sat 3m&L

 

P = Preview

F = First Night

RG = Charity Royal Gala

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Vita and Virginia (1992)

VITA AND VIRGINIA

by EILEEN ATKINS

Adapted from correspondence between Virginia Woolf & Vita Sackville-West

 

Virginia Woolf – Eileen Atkins

Vita Sackville-West – Penelope Wilton

 

Director – Patrick Garland

Designer – Lucy Hall

Lighting – Bill Bray

Sound – Tom Lishman

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – James Byron

Assistant Stage Managers – Jonathan Hayward & Jane Semark

 

September: Tue 8, Wed 9, Thu 10, Fri 11, Sat 12m&e, Mon 14, Tue 15, Wed 16, Thu 17, Fri 18,

Sat 19m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Carrington (1993)

CARRINGTON

by JANE BEESON

 

Dora Carrington – Toyah Willcox

Mark Gertler – Paul Herzberg

Lytton Strachey – Robert Pickavance

Ottoline Morrell – Dawn Keeler

Charlotte Carrington – Helen Glavin

Virginia Woolf – Lucinda Curtis

Ralph Partridge – Michael Vaughan

Professor Henry Tonks – Michael Vaughan

 

Director – Annie Castledine

Designer – Martin Johns

Lighting – Nigel Hollowell Howard

Pianist & Musical Director – Helen Glavin

Sound – Tom Lishman

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – Jane Semark

Assistant Stage Managers – Elizabeth McDonogh, Dave Morden

 

June: Wed 2P, Thu 3P, Fri 4F, Sat 5m&e, Mon 7, Tue 8, Wed 9, Thu 10, Fri 11, Sat 12m&e,

Mon 14, Tue 15, Wed 16, Thu 17, Fri 18, Sat 19m&e, Mon 21, Tue 22, Wed 23, Thu 24,

 

Fri 25, Sat 26m&L

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Rope (1993)

ROPE

by PATRICK HAMILTON

 

Wyndham Brandon – John Barrowman

Charles Granillo – Alexis Denisof

Sabot – Roger Ennals

Kenneth Raglan – Simon Chadwick

Leila Arden – Debra Beaumont

Sir Johnstone Kentley – Richard Warwick

Mrs Debenham – Dawn Keeler

Rupert Cadell – Anthony Head

 

Director – Keith Baxter

Designer – Simon Higlett

Lighting – Bill Bray

Sound – Tom Lishman & Shaun Knowles

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – Jane Semark

Assistant Stage Managers – Adam Havoc, Elizabeth McDonogh, Dave Morden

 

July: Wed 7P, Thu 8P, Fri 9F, Sat 10m&e, Mon 12, Tue 13, Wed 14, Thu 15, Fri 16, Sat 17m&e,

Mon 19, Tue 20, Wed 21, Thu 22, Fri 23, Sat 24m&e, Mon 26, Tue 27, Wed 28, Thu 29,

Fri 30, Sat 31m&e

August: Mon 2, Tue 3, Wed 4, Thu 5, Fri 6, Sat 7m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Elvira ’40 (1993)

ELVIRA ‘40

by BRIGITTE JAQUES

English Version by David Edney

 

Louis Jouvet – Keith Baxter

Claudia (Elvira) – Debra Beaumont

Octave (Don Juan) – Simon Chadwick

Leon (Sganarelle) – Roger Ennals

 

Director – Patrick Garland

Designer – Binnie Bowerman

Lighting – Bill Bray

Sound – Tom Lishman

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – Jane Semark

Assistant Stage Managers – Elizabeth McDonogh, Dave Morden

 

August: Wed 18P, Thu 19P, Fri 20F, Sat 21m&e, Mon 23 Tue 24, Wed 25, Thu 26, Fri 27,

Sat 28m&e, Mon 30, Tue 31

September: Wed 1, Thu 2, Fri 3, Sat 4m&e, Mon 6, Tue 7, Wed 8, Thu 9, Fri 10, Sat 11m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, A Doll’s House (1994)

A DOLL’S HOUSE

by HENRIK IBSEN

a new version by Christopher Hampton

 

Torvald Helmer – Peter McEnery

Nora – Sharon Maughan

Dr Rank – Paul Humpoletz

Mrs Kristine Linde – Jane Maud

Nils Krogstad – Nick Reding

Anne-Marie – Rita Davies

 

Director – Annie Castledine

Designer – Simon Higlett

Lighting – Robin Carter

Sound – William Glancy

Assistant Director – Kate Vaughan

Tarantella Choreography – Sue MacLennan & Alexandra Worrall

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – Nina Hebden

Assistant Stage Managers – Victoria Cornelius, Darren Green

 

June: Thu 2P, Fri 3F, Sat 4m&e, Mon 6, Tue 7, Wed 8, Thu 9, Fri 10, Sat 11m&e, Mon 13,

Tue 14, Wed 15, Thu 16, Fri 17, Sat 18m&e, Mon 20, Tue 21, Wed 22, Thu 23, Fri 24,

Sat 25m&e, Mon 27, Tue 28, Wed 29, Thu 30

July: Fri 1, Sat 2m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Dangerous Corner (1994)

DANGEROUS CORNER

byJ B PRIESTLEY

 

Freda Caplan – Gayle Hunnicutt

Miss Mockridge – Jean Boht

Betty Whitehouse – Biddy Hodson

Olwen Peel – Emily Raymond

Charles Stanton – Christopher Timothy

Gordon Whitehouse – Tristan Gemmill

Robert Caplan – Peter McEnery

 

Director – Keith Baxter

Designer – Simon Higlett

Lighting – Bill Bray

Sound – Tom Lishman

Assistant Director – Kate Vaughan

Dances Supervised by Alexandra Worrall

 

Company Manager – Michael Throne

Stage Manager – Richard Jarman

Deputy Stage Manager – Nina Hebden

Assistant Stage Managers – Victoria Cornelius, Darren Green, Nicola Parry

 

July: Thu 7P, Fri 8F, Sat 9m&e, Mon 11, Tue 12, Wed 13, Thu 14, Fri 15, Sat 16m&e, Mon 18,

Tue 19, Wed 20, Thu 21, Fri 22, Sat 23m&e, Mon 25, Tue 26, Wed 27, Thu 28, Fri 29,

Sat 30m&e

August: Mon 1, Tue 2, Wed 3, Thu 4, Fri 5, Sat 6m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast List, Love For Love (1996)

LOVE FOR LOVE

by WILLIAM CONGREVE

 

Valentine Legend……………………………………………………. Richard Garnett

Jeremy Fetch…………………………………………………………. Robert Cavanah

Scandal…………………………………………………………………. Richard Clifford

Trapland…………………………………………………………………Malcolm Mudie

Snap……………………………………………………………………… Paul Kavanagh

Buckram……………………………………………………………….. David Weston/Mark Skilton

(Skilton played Buckram from 1st night due to Jacobi’s appendicitis)

Jack Tattle………………………………………………………………Derek Jacobi/David Weston

(Weston played Tattle from 1st night due to Jacobi’s appendicitis)

Mrs Frail…………………………………………………………………. Jennifer Hilary

Foresight………………………………………………………………… John Normington

Robin……………………………………………………………………… Rupam Maxwell

Nurse……………………………………………………………………… Toni Palmer

Angelica………………………………………………………………….. Serena Evans

Sir Sampson Legend…………………………………………………. Leslie Phillips

Mrs Foresight…………………………………………………………… Jenny Quayle

Miss Prue…………………………………………………………………. Rebecca Lacey

Housemaid………………………………………………………………. Zibba Mays

Singer……………………………………………………………………….. Mark Skilton

Ben Legend……………………………………………………………….. Gary Olsen

Jenny……………………………………………………………………….. Carol Holt

Sailors……………………………………………………….Malcolm Mudie   Paul Kavanagh   Mark Skilton

 

Director……………………………………………………………………… Ian Judge

Designer…………………………………………………………………….. Tim Goodchild

Lighting Designer………………………………………………………… Nick Chelton

Music Composed by…………………………………………………….. Nigel Hess

Choreographer…………………………………………………………….. Lindsay Dolan

Sound Designer……………………………………………………………. Frank Bradley

Musical Contractor………………………………………………………. Bill Occleshaw

Musical Director…………………………………………………………… Mark Warman

Violinist………………………………………………………………………. Nick Barnard

Assistant Director…………………………………………………………. David Grindley

Assistant Designer……………………………………………………….. Michael Fleischer

 

Company Manager………………………………………………………… Philip Gault

Stage Manager……………………………………………………………… Philip Deverell

Deputy Stage Manager…………………………………………………… Gussie Welch

Assistant Stage Managers……………………………………………….. Emma Gerrish, Michael Compton

 

Understudies

Valentine Legend…………………………………………………………… Rupam Maxwell

Jeremy Fetch…………………………………………………………………. Mark Skilton

Scandal/Jack Tattle……………………………………………………….. David Weston

Mrs Frail/Mrs Foresight…………………………………………………. Zibba Mays

Foresight/Sir Sampson Legend……………………………………….. Malcolm Mudie

Nurse/Angelica/Miss Prue……………………………………………… Carol Holt

 

April: Thu 25P, Fri 26P, Sat 27Pm&eF, Mon 29, Tue 30

 

May: Wed 1, Thu 2m(D)&e, Fri 3(D), Sat 4m&e, Mon 6, Tue 7, Wed 8, Thu 9, Fri 10(D),

Sat 11m(D)&e, Mon 13, Tue 14, Wed 15, Thu 16m(S)&e, Fri 17(D), Sat 18m&L

 

P = Preview

F = First Night

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast List, Hedda Gabler (1996)

HEDDA GABLER

by HENRIK IBSEN

Adapted by Helen Cooper

 

Bertha……………………………………………………………………… Merelina Kendall

Miss Juliana Tesman………………………………………………… Phyllida Law

Jorgen Tesman…………………………………………………………. Nicholas Le Prevost

Hedda Tesman née Gabler………………………………………… Harriet Walter

Mrs Elvsted……………………………………………………………… Jenny Quayle

Judge Brack………………………………………………………………. Peter Blythe

Eilert Loevborg…………………………………………………………. David Threlfall

 

Director…………………………………………………………………… Lindy Davies

Designer………………………………………………………………….. Isabella Bywater

Lighting Designer…………………………………………………….. Nick Beadle

Composer………………………………………………………………… Cathy Milliken

Sound……………………………………………………………………… John A. Leonard

Assistant Director……………………………………………………. Joe Harmston

 

Company Manager…………………………………………………… Philip Gault

Stage Manager………………………………………………………… Christopher Fennell

Deputy Stage Manager……………………………………………… Sally Palmer

Assistant Stage Managers………………………………………….. Lauren Manson, Kerry McDevitt

 

Understudies

Miss Juliana Tesman…………………………………………………. Merelina Kendall

Bertha………………………………………………………………………. Jackie Everett

Eilert Loevborg/Jorgen Tesman…………………………………. John Killoran

Hedda Tesman/Mrs Elvsted……………………………………….. Niamh McEnerney

Judge Brack……………………………………………………………… Robin Lloyd

 

July:  Wed 31P

August: Thu 1Pm&e, Fri 2F, Sat 3m&e, Mon 5, Tue 6, Wed 7, Thu 8m&e, Fri 9, Sat 10m&e,

Mon 12, Tue 13, Wed 14, Thu 15m&e, Fri 16, Sat 17m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

 

Archive: Cast list, Scapino or the Trickster (2005)

SCAPINO

or The Trickster

Les Fourberies de Scapin by MOLIERE (1671)

in a new English translation by Jeremy Sams (2005)

 

Cast in Order of Appearance

Argante – Pip Donaghy

Geronte – Steven Beard

Octave – Stephen Ventura

Leander – Kieran Hill

Zerbinetta – Alexia Healy

Hyacinthe – Katherine Tozer

Scapino – Richard McCabe

Silvester – Graham Turner

Nerine – Darlene Johnson

Carle – Christian Bradley

 

Director – Silviu Purcarete

Designer & Lighting Designer – Helmut Stürmer

Composer – Vasile Sirli

Sound Designer – John A Leonard

Assistant Director – Thomas Hescott

Assistant Designer & Assistant Lighting Designer – Frank Stürmer

Costume Supervisor – Loiuse Dadd

Company Manager – Amelia Ferrand-Rook

Stage Manager – Marion Marrs

Deputy Stage Manager – Alix Harvey-Thompson

Assistant Stage Managers – Daniel Hill, Helena Lane-Smith

 

May: Fri 20P, Sat 21P, Mon 23P(PT), Tue 24P, Wed 25P, Thu 26F, Tue 31

June: Fri 3(D), Wed 8m, Thu 9e, Fri 10(D), Wed 15(T), Fri 17(D)

July: Fri 1(D), Sat 2m(D), Wed 6m&e(S), Thu 7e, Wed 13m(D), Thu 14e, Wed 20, Fri 22(D),

Thu 28e, Sat 30m

August: Wed 3m&e, Fri 19(D), Fri 26(D)

September: Fri 9L(D)

 

P = Preview

F = First Night

PN = Press Night

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

PT = Pre Show Talk

T = Post Show Discussion

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, The Ragged Trousered Philanthropists (2010)

WORLD PREMIERE

THE RAGGED TROUSERED PHILANTHROPISTS

by ROBERT TRESSELL

a new adaptation by HOWARD BRENTON

Co-produced with Liverpool Everyman and Playhouse

 

CAST

Alan Flotter – Gyuri Sarossy

Kirsty – Laura Rees

Julie Flotter – Louise Bush

Frank Owen – Finbar Lynch

Bob Crass – Nicolas Tennant

Buddy – Paul Regan

Will Easton – Will Beer

Old Joe Philpot – Larry Dann

Jack SLyme – Dean Ashton

Fred Harlow – Tim Frances

Bert White – Thomas Morrison

Barrington – Gyuri Sarossy

Mayor Sweater – Tim Frances

Mr Grinder – Will Beer

Mr Didlum – Dean Ashton

Mr George Rushton – Paul Regan

Dr Weakling – Gyuri Sarossy

Mr Dennis Hunter – Des McAleer

Newman – Gyuri Sarossy

Ruth Easton – Laura Rees

Nora Owen – Louise Bush

Molly – Laura Rees

 

Director – Christopher Morahan

Designer – Simon Higlett

Lighting Designer – James Whiteside

Composer – Ilona Sekacz

Sound Designer – Tom Lishman

Casting Director – Siobhan Bracke

Costume Supervisor – Jacquie Davies

Props Buyer – Lisa Buckley

 

Production Manager – Dan Watkins

Company & Stage Manager – Natalia Cortes

Deputy Stage Manager – Roxane Vela

Assistant Stage Manager – Jason Mills

 

July: Thu 15P, Fri 16P, Sat 17P, Mon 19PN, Tue 20(PT), Sat 24m&e, Mon 26, Tue 27, Thu 29,

Fri 30

Aug: Wed 4m&e, Fri 6(T), Sat 7m&e, Mon 9, Thu 12m&e, Tue 17, Fri 20, Sat 21m&e,

Wed 25m&e, Thu 26L

 

P = Preview

PN = Press Night

PT = Pre Show Talk

T = Post Show Discussion ‘After Words’

m = mat

e = eve

D = Audio Described Performance

L = Last Performance

Archive: Cast list, Antony & Cleopatra (2012)

Co-produced with Liverpool Everyman and Playhouse

ANTONY AND CLEOPATRA

by WILLIAM SHAKESPEARE

 

CAST

Cleopatra – Kim Cattrall

Mark Antony – Michael Pennington

Enobarbus – Ian Hogg

Octavius Caesar – Martin Hutson

Octavia – Ruth Everett

Lepidus/Canidius – Martin Herdman

Charmian – Aïcha Kossoko

Iras = Pepter Lunkuse

Messenger/Snake Man/Soldier – Terry Doe

Mardian/Soldier – Offue Okegbe

Soothsayer Harmage – Singh Kalirai

Alexas/Soldier – Cornelius Macarthy

Eros – Mark Sutherland

Philo – Simon Hepworth

Varrius/Scarus/Guard – Chris Garner

Proculeius/Soldier – Jack Bannell

Agrippa – Mark Gillis

Pompey/Thidias – Oliver Hoare

Dolabella/Soldier – Barnaby Sax

Menas/Soldier – Ken Shorter

 

Director – Janet Suzman

Designer – Peter McKintosh

Lighting Designer – Paul Pyant

Music – Corin Buckeridge

Sound Designer – Sebastian Frost

Casting Director – Siobhan Bracke

Assistant Director – Anna Orford

Fight Director – Terry King

Costume Supervisor – Mary Charlton

Props Supervisor – Lisa Buckley

Wigs Supervisor – Linda McKnight

Voice Coach – Barbara Houseman

Design Assistants – David Harris, Simon Wells

 

Production Manager – Paul Hennessy

Company Manager – Robin Longley

Deputy Stage Manager – Judith Barrow

Assistant Stage Managers – Lou Ballard, Tilly Stokes

 

September: Fri 7UCP, Sat 8UCP, Mon 10UCP, Tue 11P, Wed 12P, Thu 13, Fri 14PN, Sat 15m&e(PT),

Mon 17, Tue 18(T), Wed 19m&e, Thu 20, Fri 21(D), Sat 22m(D)&e, Mon 24, Tue 25,

Wed 26, Thu 27m&e(S), Fri 28, Sat 29m(C)&LP

 

UCP = University of Chichester Preview

P = Preview

PN = Press Night

PT = Pre Show Talk

T = Post Show Discussion ‘After Words’

m = mat

e = eve

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

C = Stagetext Captioned Performance

LP = Last Performance

Archive: Cast list, Private Lives (2012)

PRIVATE LIVES

An Intimate Comedy

by NOËL COWARD

 

CAST in order of speaking

Sibyl Chase – Anna-Louise Plowman

Elyot Chase – Toby Stephens

Victor Prynne – Anthony Calf

Amanda Prynne – Anna Chancellor

Louise – Maggie McCarthy

 

Director – Jonathan Kent

Designer – Anthony Ward

Lighting Designer – Mark Henderson

Music – Matthew Scott

Sound Designer – Paul Groothuis

Casting Director – Gabrielle Dawes

Movement / Assistant Director – Denni Sayers

Fight Director – Paul Benzing

Costume Supervisor – Yvonne Milnes

Props Supervisors – Lilly Mollgaard, Maggie Nottage

Casting Assistant – Jonny Boutwood

 

Production Manager – Paul Hennessy

Associate Production Manager – John Page

Company Stage Manager – Ba Penney

Deputy Stage Manager – Tamara Albachari

Assistant Stage Manager – Caroline Steele

 

September: Fri 21P, Sat 22P, Mon 24P, Tue 25P, Wed 26P, Thu 27, Fri 28PN, Sat 29m&e

October: Mon 1, Tue 2, Wed 3m&e, Thu 4, Fri 5, Sat 6m&e, Mon 8, Tue 9, Wed 10(T), Thu 11m&e,

Fri 12(D), Sat 13m(D)&e, Mon 15m&e, Tue 16(PT), Wed 17m&e, Thu 18m&e, Fri 19, Mon 22,

Tue 23, Wed 24m&e, Thu 25m&e, Fri 26, Sat 27m&LP

 

P = Preview

PN = Press Night

PT = Pre Show Talk

T = Post Show Discussion ‘After Words’

m = mat

e = eve

D = Audio Described Performance

LP = Last Performance

Archive: Cast list, Playhouse Creatures (2012)

PLAYHOUSE CREATURES

by APRIL DE ANGELIS

 

CAST in alphabetical order

Nell Gwynn – Charlotte Happy Beaumont

Rebecca Marshall – Kirsty Besterman

Mary Betterton – Alexandra Gilbreath

Elizabeth Farley – Fiona Hampton

Doll Common – Susan Tracy

 

Director – Michael Oakley

Designer – Andrew D Edwards

Lighting Designer – Richard Howell

Sound Designer – Tom Meehan

Casting Director – Ellie Collyer-Bristow

 

Production Manager – John Page

Deputy Stage Manager – James Theobold

Assistant Stage Manager – Lauren Hutchinson

Costume Supervisor – Sabrina Cuniberto

Venue Technicians – Neil Rose, Chris Tindall

Music Consultant – Matthew Scott

Recordings – Jo Stone-Fewings, Charlie Hamblett, Steve Simmonds, David Sturzaker

Wigs & Hair – Sonja Mohren

 

July: Thu 19, Fri 20, Sat 21m&e, Mon 23, Tue 24, Wed 25, Thu 26, Fri 27, Sat 28m&e, Mon 30, Tue 31

August: Wed 1, Thu 2, Fri 3m&e, Sat 4, Tue 7, Wed 8, Thu 9, Fri 10, Sat 11LP

 

m = matinee

e = evening

LP = Last Performance

Archive: Cast list, Fred’s Diner (2012)

WORLD PREMIERE

FRED’S DINER

by PENELOPE SKINNER

 

CAST in alphabetical order

Greg – Laurence Dobiesz

Fred – Paul Hickey

Melissa – Cush Jumbo

Chloe – Olivia Poulet

Sunny – Raad Rawi

Heather – Tracey Wilkinson

Director – Tim Hoare

Designer – Andrew D Edwards

Lighting Designer – Richard Howell

Sound Designer – Tom Meehan

Casting Director – Ellie Collyer-Bristow

Production Manager – John Page

Deputy Stage Manager – James Theobold

Assistant Stage Manager – Luke Ross Cobb

Costume Supervisor – Sabrina Cuniberto

Venue Technicians – Neil Rose, Chris Tinall

Wigs & Hair – Sonja Mohren

Set & Props Builders – Russell Carr, William Gaskell, John Page

Marise Rose, Neil Rose, Chris Tindall

 

August: Wed 15, Thu 16, Fri 17, Sat 18m&e, Mon 20, Tue 21, Wed 22, Thu 23, Fri 24, Sat 25m&e,

Mon 27, Tue 28, Wed 29, Thu 30, Fri 31

September: Sat 1m&e, Sun 2LP

 

m = matinee

e = evening

LP = Last Performance

Archive: Cast list, Blue Remembered Hills (2012)

BLUE REMEMBERED HILLS

by DENNIS POTTER

 

CAST in alphabetical order

Peter – Gary Beadle

Willie – Ryan Early

Angela – Leila Farzad

Raymond – Richard Frame

Donald – Gregory Gudgeon

John – Daniel Rabin

Audrey – Laura Rogers

 

Director – Anna Ledwich

Designer – Andrew D Edwards

Lighting Designer – Richard Howell

Sound Designer – Tom Meehan

Casting Director – Ellie Collyer-Bristow

 

Production Manager – John Page

Deputy Stage Manager – Tilly Stokes

Assistant Stage Manager – Becky Hartnett

 

June: Tue 26, Wed 27, Thu 28m&e, Fri 29, Sat 30m&e

July: Mon 2, Tue 3, Wed 4m&e, Thu 5, Fri 6, Sat 7m&e, Mon 9, Tue 10, Wed 11m&e, Thu 12, Fri 13,

Sat 14m&LP

 

m = matinee

e = evening

LP = Last Performance

Archive: Cast list, Hobson’s Choice (2007)

HOBSON’S CHOICE

by HAROLD BRIGHOUSE

 

Cast in Order of Appearance

Alice Hobson – Katherine Kingsley

Vickey Hobson – Annabel Scholey

Maggie Hobson – Carolyn Backhouse

Albert Prosser – Alex Waldmann

Henry Horatio Hobson – John Savident

Mrs Hepworth – Judith Paris

Timothy Wadlow (Tubby) – Richard Kane

William Mossop – Dylan Charles

Jim Heeler – John Branwell

Ada Figgins – Lizzie Winkler

Fred Beenstock – Philip Correia

Dr MacFarlane – Alistair Findlay

 

Director – Jonathan Church

Designer – Simon Higlett

Lighting Designer – Mark Jonathan

Composer – Matthew Scott

Sound – Mike Keniger

Fight Director – Malcolm Ranson

Casting Director – Gabrielle Dawes CDG

Vocal Coach – William Conacher

Costume Supervisor – Christopher Porter

Wigs Supervisor – Darren Ware

Leather Working Consultant – Geoff Oram

 

Production Manager – Paul Hennessy

Company Manager – Di Holt

Stage Manager – Lucy Parkes

Deputy Stage Manager – Robin Longley

Assistant Stage Managers – Kerrie Driscoll, Helen King, Claire Wardroper

 

July: Fri 27OUP, Sat 28OUP, Mon 30OUP, Tue 31P

August: Wed 1Pm&e, Thu 2PN, Fri 3, Mon 6, Tue 7, Thu 9m&e, Fri 10(D), Sat 11m(D)&e,

Thu 16m&e, Sat 18m(D)&e, Wed 22m&e(T), Fri 24(D), Thu 30m&e(S)

September: Sat 1m&L

 

OUP = Open University Preview

P = Preview

PN = Press Night

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

T = Post Show Discussion

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Electra (1997)

ELECTRA

by SOPHOCLES

In a new version by Frank McGuinness

 

A Tutor to Orestes – Rudolph Walker

Pylades – Martin McKellan

Orestes – Andrew Howard

Electra – Zoë Wanamaker

Chorus – Alison Johnston

Chorus of Mycenae – Jenny Galloway

Chorus – Ninka Scott

Chrysothemis – Orla Charlton

Clytemnestra – Marjorie Yates

Aegisthus – Raad Rawi

 

Director – David Leveaux

Designer – Johan Engels

Lighting Designer – Paul Pyant

Movement Director – Jonathan Butterell

Sound Designer – Fergus O’Hare

Casting – Anne McNulty

Assistant Director – David Grindley

 

Company Managers – Philip Gault & Paul Deavin

Stage Manager – Jane Semark

Deputy Stage Manager – Jo Bradman

Assistant Stage Manager – Patsy J Sloane

 

Understudies

Tutor/Pylades/Aegisthus – Roger Braban

Electra/Chrysothemis – Alison Johnston

Orestes – Martin McKellan

Chorus of Mycenae/Clytemnestra – Ninka Scott

 

September: Wed 10P, Thu 11Pm&e, Fri 12, Sat 13m&e, Mon 15, Tue 16, Wed 17, Thu 18m&e(D),

Fri 19, Sat 20m(D)&e, Mon 22, Tue 23, Wed 24, Thu 25m&e(D), Fri 26, Sat 27m&L

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Misalliance (1997)

MISALLIANCE

by BERNARD SHAW

 

Johnny Tarleton, Jnr – Stephen Simms

Bentley Summerhays – Peter Stead

Hypatia Tarleton – Harriet Wootliff

Mrs Tarleton – Sheila Reid

Lord Summerhays – Tony Britton

Mr John Tarleton – Joss Ackland

Joey Percival – Christopher James

Lina Szczepanowska – Natalia Makarova

Julius Baker – Jonathan Moore

 

Director – Frank Hauser

Designer – Saul Radomsky

Lighting Designer – Robert Bryan

Sound Designer – Billy Bowker

Casting – Pippa Ailion

Assistant Director – Jacob Murray

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Jane Semark

Deputy Stage Manager – David Marsland

Assistant Stage Managers – Rebecca Merritt, Helen Gardiner

 

Understudies

Mrs Tarleton – Nan Kerr

Lina/Hypatia Tarleton – Polly Martyn

Mr Tarleton/Lord Summerhays – Sandy Macnab

Johnny/Bentley/Joey/Gunner – Michael Schillinger

 

August: Wed 13P, Thu 14Pm&e, Fri 15, Sat 16m&e, Mon 18, Tue 19, Wed 20, Thu 21m&e(D),

Fri 22, Sat 23m(D)&e, Mon 25, Tue 26, Wed 27, Thu 28m&e, Fri 29, Sat 30m&e

September: Mon 1, Tue 2, Wed 3, Thu 4m&e(D), Fri 5, Sat 6m&L

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, After October (1997)

AFTER OCTOBER

by RODNEY ACKLAND

 

Rhoda Monkhams – Dorothy Tutin

Clive Monkhams – Nick Waring

Mrs Batley – Sheila Bernette

Frances Dent – Samantha Holland

Oliver Nashwick – Murray Melvin

Brian Guest – Gregory Floy

Marigold Ivens – Anna Quayle

Joan Monkhams – Maria Miles

Alec Mant – Philip Bond

Lou St Rene – Susannah Hitching

Armand St Rene – Olivier Montague

 

Director – Keith Baxter

Set Designer – Robin Don

Costume Designer – John Bright

Lighting Designer – Mick Hughes

Sound Designer – Tom Lishman

Assistant Director – Catriona Murray

Casting – Polly Hootkins & Suzanne Smith

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Jane Semark

Deputy Stage Manager – Louise McRoberts

Assistant Stage Manager – Guy Thompson

 

May: Mon 12P, Tue 13P, Wed 14P, Thu 15m&e, Fri 16, Sat 17m&e, Mon 19, Tue 20, Wed 21,

Thu 22m&e(D), Fri 23, Sat 24m&e, Mon 26, Tue 27, Wed 28, Thu 29m&e(D), Fri 30,

Sat 31m(D)&L

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, The Magistrate (1997)

THE MAGISTRATE

by ARTHUR WING PINERO

 

Beatie Tomlinson – Elizabeth Ann O’Brien

Cis Farringdon – John Padden

Wyke – Dermot Keaney

Popham – Clare Francis

Agatha Posket – Abigail McKern

Aeneas Posket – Ian Richardson

Mr Bullamy – Frank Middlemass

Charlotte Verrinder – Carolyn Backhouse

Isidore – Mason Phillips

Achille Blond – Olivier Pierre

Colonel Alexander Lukyn – Graham Crowden

Captain Horace Vale – Richard Clifford

Inspector Messiter – Roger Walker

Constable Harris – Stewart Wright

Sergeant Lugg – Colin Mace

Mr Wormington – Derek Smee

Sculptor/Gentleman/Coffee Stall-holder/Policeman – Peter Carr

Prostitute/Housewife – Portia Booroff

Waiter/Policeman – James Rycroft

 

Director – Nicholas Broadhurst

Designer – Simon Higlett

Lighting Designer – Robert Bryan

Composer – Gary Yershon

Sound Designer – John A Leonard

Casting – Pippa Ailion

Assistant Director – David Grindley

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Paul Bouchier

Deputy Stage Manager – Gussie Welch

Assistant Stage Managers – Tom Polo, Matthew Brewster

 

Understudies

Popham/Agatha Posket – Portia Booroff

Mr Posket/Colonel Lukyn/Mr Wormington – Peter Carr

Beatie Tomlinson – Clare Francis

Mr Bullamy – Colin Mace

Charlotte Posket – Elizabeth Ann O’Brien

Captain Horace Vale – Mason Phillips

Cis Farringdon/Wyke/Isidore/Constable Harris – James Rycroft

Achille Blond/Inspector Messiter/Sergeant Lugg – Stewart Wright

 

October: Wed 1P, Thu 2Pm&e, Fri 3, Sat 4m&e, Sun 5, Mon 6, Tue 7, Wed 8, Thu 9m&e(S),

Fri 10(D), Sat 11m(D)&e, Sun 12, Mon 13, Tue 14, Wed 15, Thu 16m(D)&e, Fri 17(D),

Sat 18m&L

 

P = Preview

P = PN

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Our Betters (1997)

OUR BETTERS

by W SOMERSET MAUGHAM

 

Elizabeth Saunders – Sheri Graubert

Pole – Stanley Page

Lady George Grayston – Kathleen Turner

Fleming Harvey – Charles Edwards

Thornton Clay – William Hootkins

Duchesse de Surennes – Rula Lenska

Anthony Paxton – Stephen Billington

Principessa della Cercola – Barbara Jefford

Lord Bleane – Nicholas Caunter

Arthur Fenwick – Nigel Davenport

Soldier – Christian Malcolm

Ernest – Paul Stewart

 

Director – Michael Rudman

Designer – Simon Higlett

Lighting Designer – Joe Atkins

Sound Designer – John A Leonard

Choreographer – Alexandra Worrall

Dialect Coach – Jill McCullough

Casting – Suzanne Smith

Assistant Director – David Grindley

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Christopher Fennell

Deputy Stage Manager – Adrian Storey

Assistant Stage Managers – Tom Polo, Matthew Brewster

 

Understudies

Elizabeth Saunders – Eleanor Draper

Pole/Lord Bleane/Ernest – Lindsey Mack

Lady George Grayston/Duchesse de Surennes/Pricipessa della Cercola – Barbara Ward

Fleming Harvey/Anthony Paxton – Christian Malcolm

 

August: Wed 6P, Thu 7Pm&e, Fri 8, Sat 9m&e, Mon 11, Tue 12, Wed 13, Thu 14m&e, Wed 20,

Fri 22, Sat 23m&e, Sun 24, Mon 25, Thu 28e, Fri 29, Sat 30m

September: Wed 3, Thu 4m, Sat 6e, Sun 7, Mon 8, Thu 11e, Fri 12, Sat 13m, Tue 16, Wed 17,

Thu 18m, Sat 20e, Sun 21, Mon 22, Thu 25e, Fri 26,  Sat 27Lm

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Blithe Spirit (1997)

BLITHE SPIRIT

An Improbable Farce in Three Acts

by NOËL COWARD

 

Edith – Marilla Robson

Ruth Condomine – Belinda Lang

Charles Condomine – Steven Pacey

Dr Bradman – Laurence Kennedy

Mrs Bradman – Charmian Gradwell

Mme Arcati – Dora Bryan

Elvira – Twiggy Lawson

 

Director – Tim Luscombe

Designer – Tim Goodchild

Composer – Corin Buckeridge

Lighting Designer – Robin Carter

Illusionist – Paul Kieve

Sound Designer – John A Leonard

Assistant Director – David Grindley

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Christopher Fennell

Deputy Stage Manager – Elizabeth Crabtree

Assistant Stage Managers – Adam Havoc, Elizabeth Frank

 

Understudies

Mme Arcati/Mrs Bradman/Edith – Victoria Kempton

Ruth Condomine – Charmian Gradwell

Elvira – Marilla Robson

Charles Condomine/Dr Bradman – Simon Shackleton

 

June: Wed 11P, Thu 12 Pm&e, Fri 13, Sat 14m&e, Mon 16, Tue 17, Wed 18, Thu 19m&e,

Mon 23, Wed 25, Thu 26m(D)&e, Sat 28e, Sun 29, Mon 30

July: Tue 1, Wed 2, Thu 3m, Sat 5e, Sun 6, Fri 18(D), Sat 19m&e, Sun 20(D), Mon 21, Wed 23,

Thu 24e, Fri 25(D), Sat 26m, Tue 29, Wed 30, Thu 31m

August: Sun 3L

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Lady Windermere’s Fan (1997)

LADY WINDERMERE’S FAN

by OSCAR WILDE

 

Lady Windermere – Siri O’Neal

Parker – Stanley Page

Lord Darlington – David Rintoul

Footman/Lord Paisley – Simon Coxon

The Duchess of Berwick – Googie Withers

Lady Agatha Carlisle – Laura Bazeley

Lord Windermere – Tim Wallers

Mr Dumby – John Turnbull

Lady Plymdale – Belinda Ross

Lady Stutfield – Mary Chater

Mrs Cowper-Cowper – Amanda Waldy

Sir James Royston – Peter Yapp

Mr Guy Berkeley – Paul Kelly

Mr Hopper – Daniel O’Grady

Lady Jedburgh – Mollie Savile

Miss Graham – Julia Rounthwaite

Lord Augustus Lorton – John McCallum

Lady Paisley/Rosalie – Sasha Waddell

Mr Cecil Graham – James Wallace

Mrs Erlynne – Stephanie Beacham

 

Director – Richard Cottrell

Designer – Hugh Durrant

Lighting Designer – Joe Atkins

Sound Designer – John A Leonard

Casting – Polly Hootkins & Suzanne Smith

Assistant Director – David Grindley

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Philip Deverell

Deputy Stage Manager – Gussie Welch

Assistant Stage Managers – Cal Nisbet-Robertson, Matthew Brewster

 

Understudies

Lord Augustus Lorton – Stanley Page

Mr Hopper/Mr Cecil Graham – Simon Coxon

Mrs Erlynne – Mary Chater

Lady Plymdale/Lady Jedburgh/Rosalie – Amanda Waldy

Parker/Mr Dumby – Peter Yapp

Lord Darlington – Paul Kelly

Lord Windermere – Daniel O’Grady

The Duchess of Berwick – Mollie Savile

Mrs Cowper-Cowper/Lady Agatha Carlisle/Lady Stutfield – Julia Rounthwaite

Lady Windermere – Sasha Waddell

 

April: Wed 30P

May: Thu 1Pm&e, Fri 2, Sat 3m&e, Mon 5, Tue 6, Fri 9(D), Sat 10m&e, Sun 11, Mon 12,

Wed 14, Thu 15e, Fri 16(D), Sat 17m, Wed 21, Thu 22m(D/S), Sat 24e, Sun 25, Mon 26,

Thu 29e, Fri 30(D), Sat 31m

June: Thu 5e, Fri 6(D), Sat 7m, Fri 20(D), Sat21m&e, Sun 22(D), Tue 24, Fri 27(D), Sat 28m(D)

July: Thu 3e, Fri 4(D), Sat 5Lm

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, The Admirable Crichton (1997)

CFT IN ASSOCIATION WITH CRUCIBLE THEATRE, SHEFFIELD

THE ADMIRABLE CRICHTON

A Fantasy in Four Acts

by J M BARRIE

 

Crichton – Ian McShane

The Hon Ernest Woolley – Jay Villiers

Lady Agatha Lasenby – Nina Jacques

Lady Catherine Lasenby – Lucy Akrill

Lady Mary Lasenby – Victoria Scarborough

The Rev John Treherne – Adam Blackwood

The Earl of Loam – Michael Denison

Lord Brocklehurst – Richard Trinder

Mrs Perkins – Pamela Buchner

Mr Rolleston – Oliver Porter

Mr Tompsett – Paul Stewart

Miss Fisher – Caroline Nicholls

Miss Simmons – Sally Ann Burnett

Mademoiselle Jeanne – Christina Papaspyrou

Thomas – James Wren

Glady – Justine Adams

Eliza – Cathryn Bradshaw

Kate – Gillian Perry

William – John Lightbody

Naval Officer – John Lightbody

The Countess of Brocklehurst – Barbara Jefford

 

Director – Michael Rudman

Designer – Johan Engels

Lighting Designer – Joe Atkins

Choreographer – Geraldine Stephenson

Sound Designer – Huw Williams

Composer/Musical Director – Ewan Anderson

Fight Arranger – Terry King

Dialect Coach – Julia Wilson-Dickson

Assistant Director – Catriona Murray

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Christopher Fennell

Deputy Stage Manager – Karen Duthie

Assistant Stage Managers – Tom Polo, Christina Papaspyrou, Sally Ann Garner

 

Understudies

Lady Agatha Lasenby – Justine Adams

The Countess of Brocklehurst – Pamela Buchner

Lady Catherine Lasenby/Miss Fisher – Sally Ann Burnett

The Earl of Loam – Paul Stewart

The Hon Ernest Woolley – John Lightbody

Lady Mary Lasenby – Caroline Nicholls

Eliza – Gillian Perry

Crichton – Oliver Porter

The Rev John Treherne/Lord Brocklehurst/Mr Rolleston – James Wren

 

April: Wed 16P, Thu 17Pm&e, Fri 18, Sat 19m&e, Mon 21, Tue 22, Wed 23, Thu 24m&e,

Fri 25(D), Sat 26m&e

May: Wed 7, Thu 8m(D)&e(S), Tue 13, Thu 15m, Sat 17e, Sun 18, Mon 19, Tue 20, Thu 22e,

Fri 23(D), Sat 24m(D), Tue 27, Wed 28, Thu 29m, Sat 31e

June: Sun 1(D), Mon 2, Tue 3, Wed 4, Thu 5m, Sat 7e, Sun 8L

 

P = Preview

D = Audio Described Performance

S = Sign Interpreted Performance

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, The Handyman (1996)

THE HANDYMAN

by RONALD HARWOOD

Cressida Field – Kate Lynn-Evans

Roman Kozachenko – Frank Finlay

Julian Field – Hugh Bonneville

Washbourne – Nick Stringer

Mather – David Garvey

Marion Stone – Francesca Hunt

Nikita – Allan Surtees

Sister Sophia – Sheila Burrell

 

Director – Christopher Morahan

Designer – John Gunter

Lighting Designer – Mick Hughes

Sound Designer – Tom Lishman

Assistant Director – Joe Harmston

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Jane Semark

Deputy Stage Manager – Niki Ewen

Assistant Stage Manager – Sally Anne Garner

 

Understudies

Nikita/Roman Kozachenko – Peter Carr

Sister Sophia – Josephine Gordon

Cressida Field/Marion Stone – Deirdre Edwards

Julian Field/Mather/Washbourne – Dale Savage

 

September: Wed 18P, Thu 19Pm&e, Fri 20F, Sat 21m&e, Mon 23, Tue 24, Wed 25, Thu 26m&e,

Fri 27, Sat 28m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Beatrix (1996)

BEATRIX

Adapted from the writings of Beatrix Potter by

PATRICK GARLAND & JUDY TAYLOR

 

Beatrix – Patricia Routledge

 

MUSICIANS

Flute – Phillipa Davies

Harp – Osian Ellis

Voice of Tom Storey – Paul Copley

 

Director – Patrick Garland

Designer – Julia Trevelyan Oman

Composer – Carl Davis

Lighting Designer – Bill Wardroper

Sound – Tom Lishman

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Christopher Fennell

Deputy Stage Manager – Karen Duthie

Assistant Stage Manager – Francesca Zambra

 

August: Wed 21P, Thu 22Pm&e, Fri 23F, Sat 24m&e, Mon 26, Tue 27, Wed 28, Thu 29m&e,

Fri 30, Sat 31m&e

September: Mon 2, Tue 3, Wed 4, Thu 5m&e, Fri 6, Sat 7m&e, Mon 9, Tue 10, Wed 11, Thu 12m&e,

Fri 13, Sat 14m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night

Archive: Cast list, Simply Disconnected (1996)

SIMPLY DISCONNECTED

by SIMON GRAY

 

Simon Hench – Alan Bates

Greg – John Michie

Stephen – Charles Kay

Jeff – Gawn Grainger

Gwendoline – Rosemary Martin

Julian Wood – Benedick Bates

Mandy – Nicola Duffett

 

Director – Richard Wilson

Designer – Julian McGowan

Lighting Designer – Mick Hughes

Sound – Tom Lishman

Assistant Director – Joe Harmston

 

Company Manager – Philip Gault

Stage Manager – Christopher Fennell

Deputy Stage Manager – Jane Semark

Assistant Stage Managers – Sean Knowles, Sally Ann Garner

 

Understudies

Simon Hench – David Sparks

Julian Wood/Greg – Adam Christopher

Stephen/Jeff – Laurie Bates

Gwendoline/Mandy – Annette Lyons

 

May: Wed 8P, Thu 9Pm&e, Fri 10F, Sat 11m&e, Mon 13, Tue 14, Wed 15, Thu 16m&e, Fri 17,

Sat 18m&e, Mon 20, Tue 21, Wed 22, Thu 23m&e, Fri 24, Sat 25m&e, Mon 27, Tue 28,

Wed 29, Thu 30m&e, Fri 31

June: Thu 1m&L

 

P = Preview

F = First Night

m = matinee

e = evening

L = Last Night